PRÉAMBULE

 

Le Serveur TrainyLand (play.trainyland.fr) est intégré à l'entreprise SmirkStudio.

 

N° SIRET: 91878304400012

CODE APE: 4791B (Vente à distance sur catalogue spécialisé)

Hébergeur: OVH (SAS au capital de 10 000 000 €) - OVH, 2 RUE KELLERMANN 59100 ROUBAIX FRANCE.

 

DÉFINITIONS

 

Services: désigne l'ensemble des services offerts par TrainyLand par l'intermédiaire de :

» Son site Web (https://trainyland.fr/)

» Ses serveurs de jeux

» Ses serveurs de communication vocale Discord : https://dsc.gg/trainyland

Utilisateur: désigne la personne physique, utilisant les services offerts par TrainyLand.

Données personnelles: désignent les informations personnelles que l'Utilisateur a enregistré lors de son inscription aux Services offerts par TrainyLand et/ou fournis dans le cadre de l'utilisation des Services.

Site Web: désigne le site Internet mis à la disposition du public et des Utilisateurs.

 

ACCEPTATION DES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION ET DE VENTE

 

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation ont pour objet de définir les termes et conditions dans lesquelles TrainyLand fournit les services aux utilisateurs. Toute utilisation de l'un des services offerts par TrainyLand se fera dans le respect des présentes Conditions Générales d'Utilisation.

 

La structure générale de TrainyLand ainsi que les textes, images, sons et vidéos la composant sont la propriété de l'éditeur. Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale des contenus et services proposés par le serveur, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation préalable et par écrit d’un Administrateur est strictement interdite et serait susceptible de constituer une contrefaçon au sens des articles L 335-2 et L.122-5 du Code de la propriété intellectuelle.

 

Le site trainyland.fr ainsi que l'accès aux serveurs de jeu sont gratuits sans obligation d'achat. trainyland.fr se réserve le droit de modifier sans préavis ou annonce les présentes conditions générales d'utilisation et de vente qui devront être consultées avant tout achat sur notre boutique (https://trainyland.fr/shop). L'utilisateur doit être majeur ou disposer une autorisation de son responsable avant d'effectuer un éventuel achat sur notre boutique.

 

L'utilisateur déclare avoir pris connaissance et avoir accepté expressément et de manière inconditionnelle les présentes Conditions Générales d'Utilisation en vigueur au jour de l'accès à son site web et à la souscription aux services proposés par TrainyLand. TrainyLand se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes Conditions Générales d'Utilisation. Il appartient en conséquence à l'Utilisateur de se référer régulièrement à la dernière version des Conditions Générales d'Utilisation disponible en permanence sur le site https://trainyland.fr/cgu-cgv

 

Les conditions générales de Vente ( ou les "CGV") sont applicables exclusivement à la vente en ligne des produits proposés par TrainyLand sur le Site internet. Les CGV sont mises à la disposition des clients sur le Site où elles sont directement consultables et peuvent également lui être communiquées sur simple demande par tout moyen. Le client reconnaît les CGV en cochant une case imposée avant tout achat. Il reconnaît en avoir eu connaissance et les avoir acceptées avant de passer commande. 

 

Dans le cas où l'Utilisateur n'accepte pas les présentes Conditions Générales d'Utilisation et de Vente, il s'engage à ne pas utiliser les Services offerts par TrainyLand.

 

DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

 

L'utilisateur reconnaît que TrainyLand et Mojang sont les seuls propriétaires des Droits de Propriété Intellectuelle présents sur l'ensemble des services fournis. Aucune disposition des présentes Conditions Générales d'Utilisation ne pourra être interprétée comme conférant à l'utilisateur une licence sur les Droits de Propriété Intellectuelle, dont TrainyLand pourra avoir la propriété ou le droit exclusif d'exploitation. TrainyLand ne concède qu'une autorisation de visualisation de son contenu à titre personnel et privé, à l'exclusion de toute visualisation ou diffusion publique. Par conséquent, toute représentation, reproduction ou extraction non autorisée par TrainyLand du contenu, des marques, des noms de domaines, des droits d'auteur, des copyrights, des illustrations, des droits sur les bases de données, de son site web ainsi que tout autre Droit de Propriété Intellectuelle est strictement interdite sous peine de poursuites judiciaires. Le contrevenant s'expose à des sanctions civiles et pénales et notamment aux peines prévues aux articles L. 335.2 et L. 343.1 du Code de la Propriété Intellectuelle.

 

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

 

TrainyLand ne pourra pas être tenu responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l'Utilisateur lors de l'accès aux Services offerts par TrainyLand et résultant soit de l'utilisation d'un matériel ancien, contenant des virus ou depuis un navigateur non mis-à-jour, soit de l'apparition d'un bug ou d'une incompatibilité.

 

Tous les articles proposés dans notre boutique restent notre propriété exclusive. À ce titre, personne n'a le droit de vendre ou revendre le contenu appartenant à TrainyLand. Un non-respect des conditions générales d'utilisation et de vente pourra conduire à des poursuites et une interdiction d'utilisation de tous les serveurs de TrainyLand. Toutefois TrainyLand n'assure aucune garantie quant à la fiabilité du contenu. A ce titre, TrainyLand ne saurait être tenu responsable des dommages résultants de l'utilisation par l'utilisateur à quelque fin que ce soit du contenu proposé. Les services proposés peuvent contenir des liens vers des sites web gérés par des tiers. Cependant, TrainyLand s'engagera à faire son maximum pour régler les éventuels problèmes liés à un achat.

 

TrainyLand ne peut exercer aucun contrôle sur ces sites ni assumer aucune responsabilité quant à leur contenu. L'insertion de ces liens ne signifie pas que TrainyLand approuve les éléments contenus sur ces sites. TrainyLand ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites et le fait que ces sites soient référencés sur les services proposés n'engage en aucun cas la responsabilité de TrainyLand.

 

ACCESSIBILITÉ ET CONDITIONS D’ACCÈS AUX SERVICES

 

TrainyLand s'efforce dans la mesure du possible à maintenir accessibles ses services 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 mais peut interrompre l'accès, notamment pour des raisons de maintenance et de mises à niveau ou pour toute autre raison notamment technique. TrainyLand s'engage à prevenir les Utilisateurs sur le Serveur Minecraft, sur Discord et sur Twitter lorsqu'une maintenance est prévue. En revanche, TrainyLand n'est en aucun cas responsable de ces interruptions et des conséquences qui peuvent en découler pour l'Utilisateur. TrainyLand se réserve le droit de refuser à tout utilisateur l'accès à tout ou partie des services unilatéralement et sans notification préalable, notamment en cas de violation manifeste des présentes Conditions Générales d'Utilisation.

 

L'Utilisateur reconnaît que TrainyLand ne pourra être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect survenu à raison de la suppression de l'accès de l'utilisateur aux services. L'accès aux Services gratuits est totalement libre. L'utilisation des services Spécifiques suppose le respect par l'utilisateur d'une procédure d'inscription par laquelle ce dernier doit fournir une adresse mail.

 

L'utilisateur s'engage à ce que les informations communiquées, soient exactes, complètes et à jour et à effectuer des modifications si nécessaires. Dans le cadre de cette procédure, l'utilisateur déclare avoir pris connaissance et avoir accepté expressément les présentes Conditions Générales d'Utilisation en vigueur au jour de la souscription aux services spécifiques par un clic sur l'icône intitulée "J'ai lu et j'accepte les Conditions générales d'utilisation et de vente.". Toute acceptation exprimée par l'utilisateur par un clic vaut signature au même titre que sa signature manuscrite. Par la réalisation de ce clic l'utilisateur est réputé avoir donné son accord irrévocablement.

 

L'UTILISATEUR RECONNAÎT QUE

 

» L'utilisation des services se fait à ses risques et périls notamment en ce qui concerne le téléchargement de données, de fichiers ou de logiciels qui pourraient endommager son ordinateur ou le support utilisé par l'utilisateur. La responsabilité de TrainyLand ne peut en particulier être engagée pour toute perte de données, virus, bugs informatiques ou dommage affectant son ordinateur et/ou ses données personnelles et/ou les données de son compte.

 

» TrainyLand ne garantit pas l'adéquation entre les services proposés et les attentes de l'Utilisateur.

» TrainyLand ne saurait être tenu pour responsable de la diffusion des données par l'utilisateur en violation de droits, notamment privatifs, détenus par des tiers.

» TrainyLand ne saurait être tenu pour responsable en cas de dommage résultant de causes techniques et notamment de l'indisponibilité de ses Services et de tout défaut affectant le fonctionnement de ceux-ci.

» TrainyLand ne pourra être tenu pour responsable de dommages directs ou indirects tels que pertes financières, manque à gagner, trouble de quelque nature que ce soit qui pourraient résulter de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utilisation des services proposés.

» TrainyLand ne pourra être tenu pour responsable en cas d’un déni d’accès aux divers services dû à un non-respect des règles et règlements mis en place sur les espaces de partage.

 

PROCESSUS DE COMMANDE

 

Toute commande validée constitue une acception irrévocable des conditions générales d'utilisation et de vente et du paiement et validera votre transaction. Les données enregistrées par TrainyLand constituent la preuve de l'ensemble des transactions passées par TrainyLand et ses clients. Les données enregistrées par le système de paiement constituent la preuve des transactions financières.

 

PAIEMENT

 

Le paiement s'effectue en ligne par le biais des services Tebex, PayPal et Google Pay. Les informations personnelles ainsi que les numéros de carte bancaire ne circulent jamais en clair entre le navigateur et le serveur, les données sont signées et cryptées et transmises par le protocole SSL.

 

Les tarifs de nos articles sont affichés sur la boutique au moment du paiement. Ils sont indiqués toutes taxes comprises. TrainyLand se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment.

 

MODALITÉS DE REMBOURSEMENT

 

TrainyLand livre des produits immatériels, aucun remboursement ou échange n'est possible après que le produit ait été livré. Droit de rétractation par dérogation à l'article L. 121-20-2 du Code Français de la Consommation, le Client n'a plus le droit de rétractation à compter de la date et heure de fourniture de service. Il est important de noter que le service est mis en place instantanément en cas de paiement par l'un des services de paiement proposés. Par dérogation à l'article L. 121-20-1 du Code Français de la Consommation, le Client a un droit de rétractation de 14 (quatorze) jours si le service n'a pas encore été livré. Ce droit de rétractation s'effectue par la création d'un ticket sur notre Discord et donne droit pour le client au remboursement des sommes déjà versées par lui dans un délai de 30 (trente) jours à compter de la réception de l'avis. Toute demande de rétraction qui ne respecterait pas le délai légal ou ne fournirait pas assez d'informations ne sera pas prise en considération.

 

TrainyLand procédera au remboursement en argent virtuel dans un délais de 30 jours maximum. Aucun remboursement ne sera réalisé en argent réel (Euro, Dollar US, Dollar CA...).

 

Les crédits achetés sur notre boutique sont associés à votre compte Minecraft et ne peuvent pas être transférés vers un autre compte sauf dans des cas exceptionnels.

Toute tentative de remboursement ou d'ouverture d'un litige PayPal entraînera une liste noire permanente et irréversible sur tous nos serveurs.

Il se peut qu'il y ai un temps d'attente entre l'objet acheté via la Boutique et le fait de le recevoir en Jeu. Si vous ne possédez toujours pas l'objet acheté dans les 15 minutes après votre achat, veuillez ouvrir un ticket sur notre Discord (https://dsc.gg/trainyland) avec une preuve d'achat et nous examinerons votre problème dans les meilleurs délais.

 

Tous les abonnements par mois sont non-remboursable.

Concernant "le Grade Custom" ou "l'Abonnement Trainy+" permettant de créer des parties personnalisées (host) ou d'avoir un préfix personnalisé, s'il y a un abus ou un non-respect du règlement, nous nous réservons le droit d'annuler / sanctionner votre grade pour une certaine durée ! Aucun litige n'est donc possible.

 

COLLECTE DE DONNÉES

 

Dans le cadre de la mise à disposition de nos services, nous traitons vos données à caractère personnel dans le respect du Règlement Général sur la Protection des Données 2016/679 du 27 avril 2016 (« RGPD ») et dans les conditions exposées ci-après.

En tout état de cause TrainyLand ne collecte des Données Personnelles relatives à l'Utilisateur que pour le besoin de certains Services offerts par TrainyLand. L'Utilisateur fournit ses informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu'il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l'Utilisateur l'obligation ou non de fournir ces informations.

Aucune Donnée Personnelle de l'Utilisateur de nos Services n'est publiée à l'insu de l'Utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l'hypothèse du rachat de TrainyLand et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l'éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis-à-vis de l'Utilisateur des Services offerts par TrainyLand.

Le Site Web https://trainyland.fr/ n'est pas déclaré à la CNIL car il ne recueille pas d'informations personnelles.

Les bases de données sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96/9 du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.